Política de privacidad

Política de privacidad

Última actualización: 16 de diciembre de 2025

Bienvenido a www.sicilytobike.it (en lo sucesivo, el “Sitio”). Esta página describe cómo se gestiona el Sitio en lo que respecta al tratamiento de los datos personales de los usuarios que lo consultan. Se trata de la información facilitada de conformidad con el artículo 13 del Reglamento UE 2016/679 (RGPD).

1. Controlador de datos

El responsable del tratamiento es la entidad que decide cómo y por qué se tratan sus datos.

  • Nombre de la empresa / Propietario: [Sandro Ippolito].

  • Domicilio social: [Via Vespri 50, 91028 Partanna (TP)].

  • NIF IVA 07126120828

  • Correo electrónico de contacto: [info@sicilytobike.it]

2. Tipo de datos recogidos

El Sitio recopila datos personales de forma independiente o a través de terceros.

A. Datos facilitados voluntariamente por el usuario

Estos datos se recogen cuando usted rellena formularios de contacto y reserva o nos envía un correo electrónico:

  • Datos maestros: Nombre, Apellido.

  • Datos de contacto: Dirección de correo electrónico, Número de teléfono.

  • Datos de la reserva: Fechas de la estancia/viaje, número de adultos y niños, preferencias o mensajes adicionales.

  • Datos de pago: El Sitio utiliza plataformas externas (PayPal, Stripe) para los pagos. El Sitio no conserva los datos completos de la tarjeta de crédito, pero sólo la información necesaria para confirmar la transacción.

B. Datos de navegación

Los sistemas informáticos responsables del funcionamiento de este Sitio adquieren, en el curso de su funcionamiento normal, algunos datos personales cuya transmisión está implícita en el uso de los protocolos de comunicación de Internet (por ejemplo, direcciones IP, tipo de navegador, hora de la solicitud).

C. Cookies y sistemas de seguimiento

El sitio utiliza cookies técnicas y, previo consentimiento del usuario, cookies de perfiles o de terceros (gestionadas a través de la solución “My Agile Privacy”). Para más información, consulte nuestra [Enlace a la política de cookies].

3. 3. Finalidad del tratamiento

Los Datos del usuario se recopilan para que el Responsable del tratamiento pueda prestar sus Servicios, así como para los siguientes fines:

  1. Prestación de servicios: Responder a las consultas, gestionar las reservas de excursiones (por ejemplo, paquete “FREE”, “EASY”, “FULL”), alquiler de bicicletas eléctricas y estancias en instalaciones relacionadas.

  2. Obligaciones legales y fiscales: Facturación, contabilidad y obligaciones con arreglo a la legislación italiana.

  3. Estadísticas: Análisis de las visitas al sitio (por ejemplo, a través de Google Analytics) de forma agregada o anónima.

  4. Marketing (opcional): Envío de boletines u ofertas promocionales, sólo si el usuario ha dado su consentimiento explícito (por ejemplo, marcando una casilla especial).

4. Base jurídica del tratamiento

El Responsable del Tratamiento trata los Datos Personales relativos al Usuario si se cumple una de las siguientes condiciones:

  • Ejecución de un contrato o medidas precontractuales: Necesario para gestionar su reserva o responder a su solicitud.

  • Obligación legal: Necesaria para el cumplimiento de obligaciones fiscales (por ejemplo, emisión de facturas).

  • Consentimiento: Necesario para cookies no técnicas y con fines de marketing.

  • Interés legítimo: Para la seguridad del sitio y la prevención del fraude.

5. Método de tratamiento y destinatarios de los datos

El tratamiento se realiza mediante instrumentos informáticos y/o telemáticos, con modalidades organizativas estrictamente relacionadas con las finalidades indicadas. Además del Titular del tratamiento, en algunos casos podrán tener acceso a los Datos otros sujetos implicados en la organización de este Sitio o sujetos externos designados, si fuera necesario, como Encargados del tratamiento, como por ejemplo:

  • Terceros proveedores de servicios técnicos y proveedores de alojamiento.

  • Contables o asesores administrativos.

  • Plataformas de pago (PayPal, Stripe).

  • Socios para la prestación de viajes (guías turísticos, instalaciones asociadas), limitados a los datos necesarios para el servicio.

6. Lugar de tratamiento y transferencia de datos

Los Datos se procesan en la sede operativa del Controlador de Datos y en cualquier otro lugar donde se encuentren las partes implicadas en el procesamiento. Algunos servicios de terceros (por ejemplo, Google, Stripe, PayPal) pueden implicar la transferencia de datos fuera del Espacio Económico Europeo (EEE). En este caso, la transferencia se realiza de conformidad con las Cláusulas Contractuales Tipo aprobadas por la Comisión Europea u otras bases jurídicas apropiadas.

7. Período de conservación

Los datos se procesan y almacenan durante el tiempo necesario para los fines para los que se recogieron:

  • Datos contables/fiscales: Conservados durante 10 años, como exige la ley para los registros contables.

  • Datos de contacto/marketing: Conservados hasta que el usuario revoque su consentimiento o hasta que la información deje de ser necesaria.

8. Derechos del usuario

Como interesado, tiene los derechos previstos en los artículos 15 a 22 del RGPD, entre los que se incluyen:

  • Acceso: Solicitar confirmación sobre si se están tratando o no datos que le conciernen.

  • Rectificación: Solicitar la corrección de datos inexactos.

  • Supresión (derecho al olvido): Solicitar la supresión de los datos si ya no son necesarios para fines legales o contractuales.

  • Limitación y oposición: Oponerse al tratamiento o solicitar su restricción.

  • Portabilidad: Reciba sus datos en un formato estructurado.

Para ejercer sus derechos, puede ponerse en contacto con el Responsable del Tratamiento en la dirección de correo electrónico [info@sicilytobike.it].

9. Gestión del consentimiento (My Agile Privacy)

Este sitio utiliza el sistema “My Agile Privacy” para gestionar los consentimientos de cookies. Los usuarios pueden revisar o modificar sus preferencias de cookies en cualquier momento a través del panel proporcionado en el sitio.

10. Cambios en esta política de privacidad

El Responsable del Tratamiento se reserva el derecho a realizar cambios en esta política de privacidad en cualquier momento, informando a los Usuarios en esta página. Por lo tanto, le rogamos que consulte esta página con regularidad, haciendo referencia a la fecha de la última modificación indicada en la parte superior.